Die US-amerikanische Künstlerin Alexandra Grant (*1973) übersetzt literarische Texte in Bilder.
Alexandra Grant, Gnaden Überlast / Grace Overload (after Christina Ebner, Der Nonne von Engelthal Buchlein von der Genaden Uberlast, 1346, hrsg. von / edited by Karl Schröder, 1871), 2026
Erworben 2026 vom Förderverein des Neuen Museums, der Museumsinitiative
Foto: Neues Museum (Annette Kradisch)
Dafür arbeitet sie auf großen Papierbahnen mit farbiger Schrift, die ebenso gelesen wie gesehen werden will. Grant versteht sich als Vermittlerin weiblicher Stimmen, die sie verstärkt, um ihnen Gehör zu verschaffen. Für ihr Projekt im Neuen Museum ist sie auf Entdeckungsreise in die Vergangenheit und Gegenwart Nürnbergs gegangen. Vier der acht Autorinnen, mit denen sie sich beschäftigt hat, stammen aus oder leben in der Stadt, die sich gerade ihrer Geschichte als Literaturstadt besinnt. Die Ausstellung stellt die Grenzgängerin zwischen bildender Kunst und Literatur erstmals in einem deutschen Museum vor.
Begleitend zur Ausstellung bieten wir einen Multimediaguide an, der Informationen, Hintergründe und Zusammenhänge zu den Werken aufzeigt.
Multimediaguide